


Picard 3×08 – Surrender
Miután Vadic eljutott a hídra, saját kezébe veszi a Titan irányítását, hamarosan pedig a túszok életét kezdi fenyegetni, hogy Jack minél előbb feladja magát. Picard és La Forge kétségbeesett kísérletet tesznek Data visszaállítására, akinek szembe kell néznie...
Elengedés
Picard 3×08 – ‘Surrender’ epizódértékelő | Deborah Kampmeier rendezőnő második Picard epizódjában először ül együtt a teljes főszereplőgárda, és lezárják az egyik fő antagonista történetszálát is. Mégis, a nyolcadik rész csúcspontjai inkább a Riker-Troi, illetve...
Picard 3×07 – Dominion
A Titan megbízható szövetségesek után kutat, Picard azonban rádöbben, hogy valószínűleg egyedül kell szembenézniük a Föderációt veszélyeztető fenyegetéssel. A csapat végül magához csalogatja és csapdába ejti a Shrike legénységét, amikor pedig közelebbi beszélgetésre...